Dienstag, 18. Juli – Relaxen in Rügenwalde

Heute, ja wirklich erst heute, fällt mir so richtig auf, dass ich durch ein Land fahre, das von Deutschen über Jahrhunderte geprägt wurde. Ich fahre nach Darłowo. Mein Nachbar auf dem Campingplatz (er kommt aus Brandenburg) fragt mich wohin ich möchte und ergänzt dann „Rügenwalde“. Sollte ich doch kennen, denn gehört habe ich diesen und andere Ortsnamen zur Genüge. Asche über mein … ach was, die Dinge sind auch so schon kompliziert genug.
Nicht nur die Orte sind umbenannt, auch die deutschen Inschriften an den Häusern hat man entfernt. Einzig die Grabsteine blieben unangetastet. Bei meiner Reise im vergangenen Jahr durchs Memelland in Litauen habe ich noch viele deutsche Inschriften an den Häusern sehen können.
Diesen Tag habe ich als Ruhetag gestaltet. Ein bißchen Spazieren in Rügenwalde und Radfahren zum Badetrubel am Meer.

Und als Krönung des Müßiggangs ein Kinobesuch. „Welcome to Norway“ eine Komödie über 50 Asylanten, die in einem einsam gelegenes Hotel untergebracht werden. Meine Hoffnung auf englische Sprache erfüllte sich nicht, es wurde nur bischen englisch, meist norwegisch, arabisch und französisch gesprochen. Aber gefallen hat’s mir.